Netflix8月下旬の“世界トップ10”を読み解く　メキシコ発ドラマとブラジル映画が上位を席巻

Netflixの公式週間ランキング「グローバルトップ10」の最新集計（2026年8月16日週）では、英語作品・非英語作品ともに、北米発ではないタイトルが存在感を示しています。英語TV部門では、ブラジルの人気ドラマ『Sintonia（シントニア）』のスピンオフ映画『Nando Between Two Worlds』が首位を獲得。サンパウロのファベーラ（スラム街）を舞台に、ギャングと家族の間で揺れる主人公ナンドの葛藤を描くクライムドラマで、55か国でトップ10入りし、1,110万ビューを記録しました。

一方、非英語TV部門では、メキシコ発ドラマシリーズが上位にランクイン。病気の娘を救うため、自身の犯罪歴と向き合わざるを得なくなる母親を描いた重厚なヒューマンドラマで、ラテンアメリカだけでなく欧州やアジアの視聴者も取り込みつつあります。Netflixは近年、現地制作スタジオを通じて各国オリジナルを強化しており、ランキングからも“英語以外の作品”が世界的なメインストリームになりつつあることが分かります。日本の視聴者にとっても、字幕視聴や吹き替えを通じて、海外の社会問題や若者文化をリアルに知る入り口となりそうです。